Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Neubürger und Gäste, Impressum Titelfoto Redaktion Fotos Roger Lang und Marc Rosenkranz Verbandsgemeindeverwaltung Betzdorf- Gebhardshain Hellerstraße 2, 57518 Betzdorf Fon: 02741 291-0, Fax: 02741 291-119 poststelle@vg-bg.de, www.vg-bg.de Andreas Bassimir (S. 47), Markus Döring (S. 44), Konrad Eutebach (S. 4, 11, 15, 33, 36, 37, 48), Freizeitbad Molzberg (S. 45), Sascha Funke (S. 47), Peter Hahmann (S. 10, 14, 26, 30, 31), Christoph Haupt (S. 46), Jugendpflege Betzdorf-Gebhards- hain (S. 50), Roger Lang (S. 49), Peter Lindlein (S. 21, 33), Ortsgemeinde Alsdorf (S. 6, 7), Ortsgemeinde Dickendorf (S. 11), Ortsgemeinde Elben (S. 12, 13), Orts- gemeinde Fensdorf (S. 17), Ortsgemeinde Kausen (S. 22, 23), Ortsgemeinde Molz- hain (S. 26), Rainer Schmitt (S. 4, 7, 8, 9, 10, 16, 18, 24, 25, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 37, 42, 43), Marc Rosenkranz (S. 1, 5, 20, 38, 40, 41, 51), Trio Glissando (S. 46) Gestaltung Druck Agentur Vorländer, Siegen Vorländer Buch- und Offsetdruckerei Verlag und Werbeagentur, Siegen als Bürgermeister der Verbandsgemeinde Betzdorf-Geb- hardshain möchte ich Sie, auch im Namen der 17 Ortsge- meinden, recht herzlich in unserer Verbandsgemeinde begrü- ßen. Leben zwischen Tradition und Moderne – so lässt sich un- sere Verbandsgemeinde wohl am besten beschreiben. Immer wieder kann man diese aufregende Kombination bei uns ent- decken. Ruhiges Landleben oder belebter Stadtkern. Bei uns müssen Sie sich nicht entscheiden. Egal ob Sie die Ruhe und Entschleunigung bei einer entspannten Runde auf einem unserer rund 200 km langen Wanderwegen suchen, oder lieber das pulsierende Leben bei einer der vielen bunten Veranstaltungen in der Stadt oder den Ortsgemeinden spüren wollen – in der Verbands gemeinde Betzdorf-Gebhardshain jeden Geschmack etwas dabei! ist für Genießen Sie die vielfältige Einkaufslandschaft in Betzdorf, oder besuchen Sie einen der vielen Hofläden unserer heimi- schen Landwirte. Auch kulinarisch kann unsere Verbands- gemeinde mit unzähligen Möglichkeiten der heimischen und exotischen Küche aufwarten – genussvolle Momente sind hier garantiert! In den Bereichen Bildung und Betreuung setzen wir Maß- stäbe und bieten für nahezu jedes Kind die perfekte Betreu- ungseinrichtung und Schulform. Zudem garantieren die unzähligen Freizeitmöglichkeiten bei uns eine abwechslungs- reiche und spannende Zeit. Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen einige Informatio- nen zu unserer Verbandsgemeinde an die Hand geben. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Rathäusern in Betz- dorf und Gebhardshain helfen Ihnen bei Fragen gerne weiter. Kommen Sie vorbei und entdecken Sie die Verbandsge- meinde Betzdorf-Gebhardshain – immer in Bewegung! Ihr Bernd Brato Bürgermeister Grußwor t des Bürgermeisters « Stellt sich vor 01